我是如何把中国彩灯卖给265万英国人的

2013年的一个下午,我在伦敦南部的一家咖啡馆里,把一份彩灯节的方案递给了第100个场地。

对方翻了三秒,把方案推回来,说:

“Sorry, what exactly is a lantern festival?”

我已经听过这句话太多次了。


那时候我在伦敦做媒体,有个朋友找到我,说四川自贡有一种叫”彩灯”的东西,想推向英国市场,问我有没有兴趣。

我去自贡看了一眼,当场就被震惊了。

那不是普通的灯笼。那是用钢架和绸布搭起来的、高达十几米的巨型发光雕塑——龙、凤、宫殿、神话故事——每一件都是几十个工人手工完成的,每一盏灯背后都是一门快要失传的手艺。

我心想:这东西如果放在伦敦,一定会轰动。

我不知道我接下来要花三年时间,被拒绝一百多次。


拒绝的理由,都差不多

英国人不是不感兴趣,而是他们根本不知道彩灯是什么。

“Lantern Festival?是放孔明灯吗?”

“是中国城过年挂的红灯笼吗?”

“我们公园每年12月已经有圣诞活动了。”

更难的是,彩灯节的规模完全超出他们的预期。一个彩灯节,光运输就需要十几个40尺的集装箱,安装团队几十人,场地至少需要5万平方米。

大多数场地方听完报价,当天就回绝了。

有一次,我们跟约克郡的一个庄园谈了整整一年。从方案到勘察,从预算到合同,一切都到了签字那一步——签约前一晚,对方打来电话,说不做了。

我那天没有睡觉。

团队里的人开始动摇,说要不要换个方向,彩灯在英国可能真的没有市场。

我没有说什么,买了从伦敦出发的火车票,又去看了下一个场地。


那堵围墙

转机出现在一个普通的下午。

我看完一个场地,在开车回伦敦的路上,路过西伦敦二区的一条安静的街道。

路边有一堵很高的红砖围墙,围墙里隐约能看见树梢。

我把车停下来,进去转了一圈。

那是一个名叫Chiswick House Gardens的花园,维多利亚时代的建筑风格,有湖,有草坪,有蜿蜒的步道。

我在脑子里把彩灯的画面叠进去,我知道——这就是了。

和场地方联系之后,对方竟然同意了。

他们后来说,其实当时他们也不太清楚我们要做多大的规模,只是刚好需要一个冬季活动。

当我们的十二个40尺集装箱开进场地,工作人员愣在路边,不知道说什么好。

他们以为我们带来的是两米高的小灯笼。


开门前一晚

安装持续了两周。

那是11月的伦敦,气温接近零度,风大到连安全帽都要被吹跑。我们每天工作到凌晨,第二天一早继续。

问题从第一天就开始涌现。

彩灯门的位置正对着从伦敦市中心通往希思罗机场的主干道,白天不能施工,只能等到夜里。凌晨一点,零度的风里,我们的团队站在脚手架上,把最后一根横梁吊装上去,已经是凌晨三点。

更大的危机还在后面。

开幕前两周,当地政府突然上门,说我们缺少了好几项关键许可证。那天来了二十多个人,警察、消防、食品安全、酒牌管理……在现场开了将近四个小时的会,要求我们两周内补齐所有手续,否则关闭。

我们已经邀请了上百家媒体,中国大使馆的公参要来出席开幕式,票也开始售卖了……

那两周,我几乎没有睡过整觉。

最终,许可一项一项补齐了。开幕前一天,政府的人再次上门做全面检查,确认一切符合标准,才放行。


开门那一刻

开幕式的前一个小时,我一个人拿着相机,按照游览路线走了一遍。

走到湖边的时候,我停下来了。

对面是50米长的巨型彩龙,湖边是手工编织的荷花和小动物,身边是用彩灯做成的树木,湖面上有倒影在晃动,几只野鸭正在水里悠闲地划着水,倒影随着涟漪散开,整个画面像是动了起来。

我一个人站在湖边,哭了。

不知道是太开心,还是太长时间的压力终于找到了出口。

我对自己说了一句话:It’s beautiful enough. 足够美了。

那一年,Chiswick House Gardens的彩灯节卖出了超过10万张票,成为当年伦敦最受欢迎的户外活动。BBC当年报道了我们四次。我们在英国活动行业大奖中获得了最高荣誉——主席团大奖。


后来

Magical Lantern Festival 从伦敦一个城市,发展到第二年两个城市,第三年三个城市。

但这只是开始。

2019年,我创建了 Lightopia Festival,把彩灯和沉浸式体验、交互装置、科技灯光整合在一起,做成一种全新的文化体验产品。

疫情期间,所有人都说不行,我力排众议继续做——那一年,我们服务了近50万观众,在全球最大的活动奖项 Eventex 上拿到了5金4银,成为当年全球获奖最多的前三名。

Alton Towers,英国最大的主题公园,邀请 Lightopia 成为他们的年度圣诞主打活动,称之为”世界级活动”。

十五个城市,265万游客,37个国际大奖。

这一切,从那100次拒绝开始。


最后说一句

有人问我,是什么让你坚持下来的?

我不是因为坚持才成功的。

我是因为相信这件事值得做,所以每次被拒绝之后,还是去看了下一个场地。

中国有太多真正好的文化——好到可以让265万外国人心甘情愿地买票来看,好到可以让BBC反复报道,好到可以拿到国际行业的最高奖项。

它们缺的不是质量,缺的是一个懂得如何把文化变成产品的人。

这就是我一直在做的事。


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

One response to “我是如何把中国彩灯卖给265万英国人的”

  1. A WordPress Commenter avatar

    Hi, this is a comment.
    To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit the Comments screen in the dashboard.
    Commenter avatars come from Gravatar.